Donnerstag, 26. September 2013

Tiger Hill

Der "Tiger Hill" in Suzhou ist momentan unser Lieblingspark. Nur 25 Fahrminuten von unserem Zuhause entfernt ragt ein Turm auf einem Hügel in die Luft. Der Turm mit leichter Neigung (höchster Punkt 2 Meter von seiner ursprünglicher Position) ist neben der Natur die Hauptattraktion. Er wurde im 10 Jh. errichtet aus lauter Ziegeln.  Für die damalige chinesische Architektur war es eine Innovation. Der Park besitzt verschiedene Tempel- und Teehäuser, Teiche, Brücken, Stufen und Innenhöfe und wurde künstlich angelegt. Der Sage nach sieht der Hügel wie ein kauernder Tiger aus und kam dadurch zu seinem Namen. Der Park dient als letzte Ruhestätte des Gründervaters der Stadt und ist auch bei den Einheimischen ein beliebter Ort.
Die unberührte Natur ist hier Zuhause. Zwischen Bambuswäldern und Laubbäumen finden die Chinesen ihre Ruhe und Zeit für einen gemühtlichen Spaziergang. Die Parkanlagen sind meistens sehr gut gepflegt. Die vielen Müllfrauen räumen den Abfall der Chinesen gleich weg, ansonsten würde man vom Park nicht viel sehen. Ein "Must see" wenn man in Suzhou ist. 


Eingangstor Tiger Hill

Der Kanal vor der Haustür

Auch im Park hat es einen Fluss

Die Turmspitze

Teiche und Blumen

unzählige Treppenanlagen 

Der Turm

Reto 

Parkanlage

Natur-Pur

Die wichtigen Müllfrauen

Tempelhaus

Kim

Zusammen erkunden wir die neue Welt...

...und sind ein beliebtes Fotosujet

Das gemeinsame Foto darf nicht fehlen

Laubwald

Bambuswald

Bambuswald

Sonntag, 8. September 2013

Sightseeing in Suzhou

Nachdem wir die ersten Wochenenden in Shanghai verbrachten war es nun an der Zeit die eigene Wohnstadt zu erkunden. Anly (Sekretärin von Reto und unsere gute Fee) hatte für uns in der ersten Woche eine Sightseeing Liste zusammengestellt. Somit konnten wir gezielt los gehen. Die erste Station war Panmen Gate. Inmitten von einem etwas heruntergekommenen Stadtviertel befindet sich ein schöner Garten mit historischem Kulturerbe. Verschiedene Tempelhäuser und ein Tempelturm sind umgeben von grossen Teichen, Brücken, Blumen und Bäumen. Wobei die kleinen Brücken zu den Tempeln in China grundsätzlich immer zickzackig sind, weil das Böse nur gerade gehen kann und bei den Ecken immer runter fällt. In allen Gewässern sind hunderte von Koi Fischen zu Hause und geniessen das von den Besuchern zugeworfene Essen. Nachdem wir in die grüne Welt von China eingetaucht waren besuchten wir anschliessend einen alten historischen Stadtteil. An der über 1000 Jahre alten Strasse zeigt sich Suzhou so wie man es von China kennt oder eben erwartet. Kleine aneinander gereihte Häuser entlang von einem kleinen Fluss. Auf dem Wasser werden die Boote von Hand angestossen und entlang der kleinen Strassen verkaufen Kleinhandwerker ihre Waren.

Panmen Gate mit idyllischen Teichen und Tempeln

Panmen Gate Tempel Turm - leider nicht begehbar

Zickzack-Brücke wo der Böse fast runter fällt.. :)

Fischfütterung

Das grosse Fressen

Verspielte Fussgänger Wege im Panmen Gate

...

1000 Jahre alte Strasse

Süssigkeiten geformt aus Marzipan

Chinesische Baustelle im historischer Teil

Flussfahrt zwischen den Häusern

Chinesische Erklärungsschilder...

Wassermelonen Verkäufer im historischen Teil